ولادة توأمين造句

例句与造句

1. ويُمنح أسبوع راحة إضافي في حال ولادة توأمين أو أكثر.
   如果是多胎，则再增加一个星期的休息时间。
2. وفي حالة ولادة توأمين أو تبنيهما، يجوز أن تُمنح علاوة أطفال أو علاوة تبني متعددة.
   可以为双胞胎分娩或收养发放多子女津贴或收养津贴。
3. وإذا أسفر الحمل عن ولادة توأمين أو عدد أكبر من الأطفال، يضاعف الاستحقاق تبعا لعدد الأطفال المولودين.
   如果生育双胞或多胞胎，福利按出生子女数目成倍增加。
4. بيد أنه في حالة ولادة توأمين أو ثلاثة توائم، تحصل الأم على استحقاق ولادة الطفل مرة واحدة بنفس المبلغ المتعلق بطفل واحد.
   不过，如果生下双胞胎或者三胞胎，母亲领取一次性分娩津贴的数额与生一个子女的数额相同。
5. 260- وللمرأة العاملة الحق، بعد انقضاء الإجازة الإلزامية للأمومة، في العمل بنصف دوام حتى إتمام الرضيع سنته الأولى أو الثالثة في حال ولادة توأمين أو طفل ثالث وكل طفل لاحق.
   义务产假期满后，就业妇女有权上半班，直到婴儿一足岁为止，双包胎和此后所生的每一个婴儿，则到三周岁为止。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. وحتى يتسنى حماية الأمهات والأطفال، ينص مشروع قانون العمل على منح النساء إجازة حمل وإجازة وضع، لمدة مجموعها سبعون يوما تقويميا، قبل الولادة، وستة وخمسون يوما تقويميا بعد الولادة (وتمدد هذه الإجازة إلى سبعين يوما في حالة الولادات الصعبة أو ولادة توأمين أو أكثر).
   以保护妇幼为目的，法案规定，孕产妇享有产前假70天和产后假56天（难产或生两个或两个以上小孩 -- -- 70天）。